Interesantes conceptos de un escrito, aparentemente canalizado…
Para reflexionar
Julio 9, 1999
(Traducido por Federico Manrique de Lara,
Ciudad de México)
Buenos días. Hoy vamos a referirnos
a un asunto muy polémico -- aquel de los extraterrestres, OVNIS, y otros
fenómenos “paranormales.” Pero antes que nada, definamos la palabra
“extraterrestre.”
“Extra,” usado en este sentido,
significa “fuera de”; “terrestre” significa “relativo a algo de la Tierra (su
planeta)” Por favor presten atención al hecho de que la palabra terrestre
contiene la firma de Terra como el verdadero nombre del planeta. Ustedes ya
están en Terra, pero no en como ella llegará a ser.
Así que extraterrestre significa
“procedente de fuera del planeta Tierra (Terra).” Ahora bien, en sentido riguroso,
todos ustedes son extraterrestres, porque están siendo proyectados desde un
nivel que no está sustentado en su planeta. Y sus cuerpos están hechos de
elementos que son propios del polvo de las estrellas. Ustedes son en verdad
seres celestiales. También tomen nota de que la palabra extraterrestre
posiciona a la Tierra como el centro del universo e identifica a todos aquellos
que no SON de la Tierra como extraterrestres, esta es una forma de pensar del
tipo “nosotros” y “los otros” que es ya obsoleta. Nosotros preferimos el
termino "celestiales,” pero para efectos de esta disertación, utilizaremos
el termino al cual están más acostumbrados y por lo tanto nos referiremos como
ET’s a todos aquellos seres cuya base central no está ubicada en el planeta Tierra.
Los ET’s vienen en muchas diferentes
figuras, tamaños y formas. Sus medios de comunicación han popularizado a los
“pequeños hombres grises” de fama Roswelliana, y usualmente las camisetas y
recuerdos turísticos portan las imágenes de pequeños ET’s grises y de ojos
rasgados. Pero ellos no son el panorama completo, sin importar que estas
versiones sean muy sensacionalistas, con todo y sus historias de abducciones,
mutilaciones de ganado, e intercambios sexuales.
En estos momentos hay muchas razas
interactuando con su especie. Las más visibles son aquellas que están en las
bandas de frecuencia inferiores, pero también existen aquellas que operan en
las bandas de frecuencia superiores. Éstas únicamente son visibles para ustedes
a partir de su visión “interior.” Nosotros estamos en esta última categoría por
ahora. Usualmente no nos materializamos en la banda física, aunque lo podemos
hacer si así lo decidimos. Nosotros estamos en las bandas que contienen a
aquellos que ustedes denominarían como Maestros, ángeles, y arcángeles.
Nosotros trabajamos dentro del Oficio del Cristo (Ésta no es una persona en
particular, sino una oficina o posición dentro de la jerarquía espiritual).
Nosotros (los ET’s) venimos en “dos
sabores” de acuerdo con nuestra alineación y “métodos de operación” (M.O.) Dependiendo ya sea de que
sirvamos a otros (Servicio-Para-Otros, también conocido como SPO)
o nos servimos a nosotros mismos (Servicio-Para-Si, también conocidos como SPS)
Sin que sea importante cual sea nuestra forma – o nuestro aparente “planeta de
origen” -- ésta es la característica más importante que deben de poder percibir
acerca de nosotros. ¿Somos SPO o somos SPS? El M.O. define cómo interactuaremos
con ustedes y también cuáles son nuestros verdaderos motivos. SPS siempre
quiere algo de ustedes que sirva a sus propios designios, pero que no va en
concordancia con vuestros mejores intereses. SPO existe para asistirles
de cualquier manera que no infrinja con vuestro libre albedrío. No importa que
tan dulces sean las palabras, siempre es útil al lidiar con aquellos que sean
originarios de una cultura extranjera a la suya (“alien” significa
“extranjero”) el preguntarte, “¿A quién sirve (esta acción)?”¿Es ésta en mi
mejor interés o el de ellos?
Ahora bien, como ya les hemos mencionado
solamente hay UNA SOLA VIDA que está siendo vivida. NO importa cual sea el
“disfraz” en cada momento, o cual el aparente modo de ser, todo es una
expresión de esta única vida, a la cual se puede denominar como Dios, el
Creador, el Origen, o Todo Lo Que Es. Todos los ET’s son una expresión de esta
única vida. No queremos por esto entrar en una mentalidad de "nosotros” y
“ellos,” divisiones entre “enemigos” y “amigos,” sino más bien el tomar dos
pasos hacia atrás y simplemente el cuestionarse, ¿Quién está siendo beneficiado
aquí?
Y ahora que ya hemos establecido las
bases y el vocabulario, les diremos que nosotros somos de la variedad SPO de
los ET’s. Estamos aquí para ayudarles de cualquier manera que podamos sin
infringir en su libre albedrío. Los intrusos de los cuales ya les hemos hablado
son del otro “sabor.” Ellos son SPS en su M.O., y por lo tanto no están
obligados a tales restricciones. Ellos pueden (y lo harán) infringir su derecho
de elegir de cualquier manera que ustedes se los PERMITAN. Pero ellos no pueden
actuar por encima de su libre albedrío. Si no quieren lidiar con ellos, lo
único que tienen que hacer es afirmar su libre albedrío. Ordenen que se vayan y
ellos deben de obedecer. Doquiera que ustedes alberguen miedos, significa una
debilidad, un flanco en el cual ustedes son vulnerables, y ellos operan a
satisfacción al manipular vuestros miedos. Éste siempre es el caso. Si se
sienten vulnerables o temerosos de cualquier manera, ellos habrán conquistado
poder sobre de ustedes, y la conquista del poder es su solo propósito. Así es
literalmente como ellos se alimentan. Ustedes habrán observado algo de este
modo de ser en ciertas personas en la Tierra. Es el mismo “sabor” sin importar
en donde lo encuentren. Siempre cuestiónense, “¿A quién sirve esto?”
Les hemos hablando acerca de la
cosecha de las almas y de los diferentes destinos que serán disponibles después
del “Punto Nulo.” El sitio al que cada uno arribe estará en función de la suma
de las elecciones que hayan sido hechas por las almas pertenecientes a cada
Sobre-alma en particular. Esto redundará en un cierto “coeficiente de luz”
contenido dentro de cada Sobre-alma una vez que éstas hayan ya cosechado a
todas las almas que les pertenecen y las hayan absorbido en si mismas. Este
coeficiente de luz determina el nivel al cual cada Sobre-alma vibra, o mejor
sea dicho su frecuencia propia. Ustedes probablemente se sorprenderán al
conocer que las Sobre-almas también vienen en dos “sabores.” Ambos sabores
existen únicamente porque el Creador ha querido experimentarlo TODO, quiso el
experimentar el rango completo de su potencial creativo. No quiso conocerse a
Si Mismo únicamente sirviendo a otros. Quiso conocerse a Si Mismo en todas las
maneras que fuesen posibles. Todas las formas y modos de ser al final del día
regresan siempre al Creador deseando explorarse y conocerse en Su rango
completo de potencialidades, nada más y ciertamente nada menos.
Es muy sencillo el etiquetar las cosas
diciendo: “Esto es bueno, o esto es malo.” Pero el Creador simplemente ES. No
es ni bueno ni malo. No es tampoco compasivo, misericordioso, colérico o
vengador. Él simplemente ES. Estos atributos (compasión, enojo, etc.) son
proyecciones hacia un campo de conciencia pura el cual está simplemente
experimentando todas las maneras posibles de expresión que le son disponibles.
Él está A LA VEZ sirviendo a los otros y sirviéndose a Si Mismo. Sirve a otros
al crearlos y permitirles el participar en la experiencia que Él está teniendo.
Se sirve a Sí Mismo al crear a otros a través de los cuales Él se experimenta.
Hay únicamente UNA SOLA VIDA siendo vivida. Él Creador en su infinito
despliegue de formas, o expresiones.
Esta es la manera “absoluta” de
verlo. Pero ustedes (y nosotros) estamos también experimentando en el nivel
“relativo” de experiencia. Visto desde la experiencia “relativa,” parecería que
existen el “bien” y el “mal,” cosas y modos de ser tipo SPO y SPS. Éstas son
“buenas” o “malas” únicamente cuando se les compara con otras cosas. Esa es la
parte “relativa” -- cuando una cosa se ‘RELACIONA’ con, (o se refiere a) otra
cosa. No existe manera de evitarlo, ya que el Creador gusta de jugar a las
escondidillas Consigo Mismo, así que se esconde en todas las formas mientras
que a la vez Se busca en ellas. Esto hace que todo sea mucho más interesante,
visto desde la perspectiva del Creador, ya que así hay mucho más “grano para el
molino.” Existe mucho más con lo cual trabajar, y hay mucha más variedad disponible
de la que pudiese haber si las cosas únicamente viniesen en uno de estos dos
sabores.
Si solamente existiese el SPO las
cosas se pondrían un poco aburridas al pasar del tiempo. Si hubiera únicamente
el SPS, las cosas no durarían por mucho, ya que el sabor SPS, al servirse a sí
mismo, es inherentemente depredador y destructivo hacia todo lo demás. Opera a
través de la competición, no de la cooperación. Ustedes son testigos de lo que
han provocado en su planeta, el cual ha sido en realidad destruido por estos
modos egoístas de ser por parte de la gran mayoría.
Pero ya hemos llegado al tiempo de
la Cosecha, cuando cada cual viene por los suyos y busca maximizar su potencial
en la “gran suma” que se está realizando en este tiempo. Todas las Sobre-almas
desean poder maximizar su coeficiente de luz, así que sus proyecciones andan
por ahí, colectando luz del sabor del cual están hechas. Ambos sabores están
activamente reclutando en estos momentos. Los SPS están buscando el incrementar
su poder, así que hacen lo que pueden para incrementar la cantidad de miedo
existente dentro del medio ambiente en el que operan. El miedo les abre la
puerta, y les da poder sobre aquellos que están atemorizados. Y ya que hemos
definido el amor (en parte) como la ausencia de miedo, ustedes pueden ver como
el amor es la antítesis de lo que ellos quieren que ustedes sientan para así
promover su agenda en la conquista del poder. Ellos únicamente pueden ganar
poder a través de los miedos de otros, así que doquier que el amor sea (como ya
lo hemos definido), ellos están bloqueados para alcanzar poder.
Hay un gran número de ETs
interactuando con la Tierra en estos momentos. Están aquí por muchas razones --
algunos de ellos están para ser participantes activos en la Cosecha, y otros
están para simplemente observar y aprender de ella. Vienen en ambos sabores.
Nosotros estamos aquí para ayudarles a incrementar su amor y su coeficiente de
luz. Otros están aquí para incrementar el miedo y consiguientemente incrementar
su poder sobre otros.
El SPS está siempre basado en
relaciones jerárquicas de tipo amo/ esclavo. Las entidades SPS sin importar su
origen, están siempre tratando de poner un pie sobre el hombro de alguien más
para ganar así obtener poder sobre de ellos, y así escalar los peldaños de su
jerarquía de poder. SPO está por siempre buscando ayudar a otros seres
soberanos, para interactuar de maneras que “emparejen el campo de juego” y
eleven a todos los individuos a su máximo potencial. SPO se regocija en
compartir las riquezas sin fin del Amor y la Luz del Creador, mientras que SPS
busca el acumular la mayor cantidad “finita” de poder que le sea posible. Lo
más risible de todo es que cuando esto se observa desde la más alta perspectiva
posible, ambos sabores están igualmente buscando el ser más como el Creador,
pero lo buscan desde direcciones encontradas.
El Creador es el Origen de todo el
Amor, la Luz, y el Poder. Pero los SPO (servicio para otros) no están
interesados en el poder por sí mismo sino que más bien desean el estar facultados
para así poder ayudar a otros a reclamar su “herencia” y también-- para compartir la abundancia sin fin con
otros, ya que hay suficiente para todos. SPS (servicio para sí) solo busca el
conseguir, mantener, y acumular tanto poder como le sea posible, pero entre más
éxito tiene más solitario es. De hecho se llega a un punto en el cual el SPS
está tan solo que toma la decisión de que está cansado de tanto poder, y que la
mera posesión de poder no es suficientemente satisfactoria si no existe alguien
con el cual compartirlo. Cuando un SPS alcanza tal claridad de su situación;
entonces (y solo entonces) encuentra que el “siguiente paso” natural es el de
cambiar hacia la versión SPO de la realidad, y esto no es tan difícil como
ustedes lo pudiesen imaginar. Ya que en el momento que un SPS llega a este
punto, ha ya explorado tan completamente todos los modos de ser por medio de
los cuales uno alcanza y conserva el poder para si mismo, que ya ha agotado ese
escenario de posibilidades. Ya “lo ha sido, lo ha visto, y lo ha hecho todo”
dentro de las posibles experiencias de ‘ese sabor particular’ y ha arribado al
fin del potencial creativo dentro de éste, así que por consiguiente empieza a
buscar en “praderas más verdes” aquello que aún no ha explorado, brincando entonces
la cerca, y rápidamente convirtiéndose en un entusiasta “SPO”.
ETs de ambos sabores están aquí para
reclutar (en el caso de los SPS) o para ayudar (en el caso de los SPO) Los SPS
tratarán de impedir que aquellos de inclinación SPO puedan mantenerse en su
camino de creciente amor, porque entonces su provisión de fuentes de poder
disminuye. Esto es debido a que los SPS están basados en la idea de una
provisión FINITA, en lugar de la idea de una ilimitada abundancia propia de los
SPO, cualquier decremento en los niveles de miedo es percibido por los SPS como
una pérdida de poder. Es por eso que uno observa a individuos bien
intencionados que son “sacados del camino” por entidades SPS. Es por esta razón
que el amor (como lo hemos definido) es la mejor armadura y protección que uno
puede tener y a la vez la más grande póliza de seguro posible para poder
“lograr el éxito” en el camino SPO.
Los medios de comunicación no están
allí para contarles la verdad. Están para venderles algo, porque así es como
consiguen una porción del medio de poder que ustedes denominan como el dinero.
El miedo vende. El sexo vende. El romance vende. Las emociones venden. La
verdad no vende, excepto cuando “exhibe” algo. ¿Y qué es esto aparte de ser una
excitación emocional? Los medios están allí para estimularles a “comprar” lo
que sea que estén vendiendo, ya sea esto un producto, una filosofía (¿A quién
le sirve?), O un punto de vista que tal vez les da poder o (lo más probable)
que se los quita.
Los medios de comunicación han abordado
el tema de los ETs, OVNIS, y fenómenos “paranormales” de maneras que
incrementan la excitación emocional, la descarga de adrenalina, que se conoce
también como el miedo. Últimamente esto ha cambiado un poco, ya que existe una
mayor aceptación de las realidades mas elevadas, pero en su totalidad los
medios sirven a los propósitos del sabor SPS. Y es natural que éste sea el
caso, ya que la economía planetaria en su conjunto está operando de maneras que
sirven más a los individuos SPS que están en altas posiciones de autoridad que
a la gran masa (la cual es tan ignorante e inconsciente en sus elecciones que
son una fácil presa de los tratantes del poder que están por encima de ellos).
Nosotros estamos aquí en grande
número, y cuando sea el tiempo correcto, nos haremos visibles para aquellos que
“tengan ojos para ver”, aquellos cuya frecuencia sea la del amor (como ya lo
hemos definido) y que puedan por lo tanto ver a otros que operen en esa misma
frecuencia. Aquellos que operen en el miedo jamás podrán vernos, Si ustedes
están en el miedo y vez a un ET, tengan la seguridad de que es del sabor SPS.
Tu no puedes ver el amor a menos que estés en ese estado de amor, a través del
principio de resonancia. Pero tu puedes siempre SENTIR el amor, aún si todavía
contienes algo de miedo. Y ya que no nos pueden ver aún, excepto con su visión
interior, pueden siempre SENTIRNOS en nuestra presencia. Ustedes pueden también
SENTIR cuando a su alrededor haya energías SPS, ya sean éstas de origen
“humano” o “ET”, sin importar que éstas estén en su actual banda de frecuencia
visual o en una frecuencia que esté más allá del alcance de sus ojos.
Confíen en sus sentimientos. Se los
repetimos de nuevo. CONFIEN EN SUS SENTIMIENTOS. No importa cómo algo pueda
“aparentar ser” en la superficie, siempre pregúntense a si mismos “¿Cómo se
SIENTE esto para mí?” Hay muchos de cuyas lenguas destila miel, que les dicen
lo que desean escuchar, que les ponen a dormir con sus voces hipnóticas y
monótonas. Pero ustedes pueden sentir cuándo están siendo engatusados, pueden
sentir cuando les están desviando del camino. Hay una diferencia sutil entre
esto y el lograr vencer los miedos propios por uno mismo, Ustedes los deben de
superar dentro de sí mismos. Nadie lo puede hacer por ustedes, aunque otros
pueden -- a través de su ejemplo, concejo, y motivación -- mostrarles el
camino.
Ustedes mismos están a punto de
convertirse en un ‘ET’, así que es necesario que se erijan en el amo de sus
propios sentimientos, para utilizar su capacidad de sentir y de detectar quién
está jugando cual juego. No dependan de los medios de comunicación para saber
lo que está pasando. Únicamente la percepción por medio de sus propios
sentimientos y su voluntad por escudriñar en los niveles más profundos de los
fenómenos superficiales les puede ayudar a trazar su curso. Pero al final del
día, sin embargo, nunca podrán saber lo suficiente como para estar fuera de
peligro. Ustedes deben crear su propio sentido de seguridad dentro de sí
mismos. Inviertan su energía en crear ese santuario interior, donde puedan
conectarse con el Origen. Pero mientras tanto transitan su camino en estos que
son los últimos tiempos antes de ‘la Cosecha’, san conscientes de que existen
aquellos que podrían utilizarles para sus propios objetivos, a la vez que saber
que existen aquellos que están aquí para ayudarles a trascender el miedo para
llegar hasta el amor (tal y como lo hemos definido). Depende de ustedes el
elegir en todos y cada uno de los momentos, el trascender el miedo y llegar
hasta el amor, ya que éste es el boleto a Casa.
Aquellos que están destinados para
ir a Terra tendrán que tener amor en
sus corazones. No son sus hechos los que importan tanto si no su frecuencia. Si
tienen amor y no miedo, naturalmente actuarán de manera amorosa. Si piden
nuestra ayuda, se las daremos de cualquier manera y en cualquier cantidad que
no infrinja con su derecho de elegir. Hay una cantidad impresionante de Gracia
disponible para ayudarles a superar sus miedos, pero se deben de abrir para
recibirla.
Mediten. Respiren. Dense tiempo para
la calma. Dejen que el amor penetre. Dejen que el miedo se vaya. Están a salvo.
No pueden ser destruidos. No tienen porque “morir”. Ustedes son ESPÍRITU, seres
inmortales, a punto de partir en la aventura que siempre han soñado, despiertos
o dormidos, ‘Terra’ les llama.
Les dejamos ahora en paz y honor y bendición.
Hablaremos otra vez con ustedes.
Amen, Adonoy Sabayoth.
Nosotros somos las Huestes Celestiales.
